في عمل بدون عنوان 18 [صندوق الضوء]، تتحوّل العلامات الخطّية الدقيقة إلى شكل مُضاء. فما يبدأ بوصفه كتابة كثيفة وتجريدية، يصبح سلسلة من القصّات الدقيقة التي تسمح بمرور الضوء، مُكوّنة دوائر ومربعات تصعد وتهبط بإيقاع منتظم. ويمتد هذا العمل في استكشاف الفنانة للغة غير المقروءة داخل الفضاء، حيث يحلّ الضوء محلّ الحبر، ويغدو الغياب معبّرًا بقدر الحضور. ويُدخل التفاعل بين الظلمة والإنارة مستوى شعوريًا جديدًا، إذ تتحوّل السمة التأملية للخطوط إلى تجربة بصرية غامرة تتشكّل من الحركة والظل والتوهّج. غولناز فتحي فنانة إيرانية، تستند ممارستها الفنية إلى الخط الفارسي وفن العلامة التجريدي. تلقّت تدريبًا في الخط الكلاسيكي، وطوّرت لغة بصرية مميّزة تتجاوز قابلية القراءة، لتتجه نحو الإيماءة والإيقاع والتكرار. وقد عُرضت أعمالها دوليًا في متاحف وصالات عرض كبرى، كما اقتنيت ضمن مجموعات عامة وخاصة مرموقة حول العالم.